This recipe is a definite staple in Thai restaurants, and very easy to make. Sometimes called ginger chicken, or chicken with baby ginger, this Chinese-influenced recipe is very mild (if you omit the chile peppers, which recommend) and gives you tons of sweetness and rich flavor with just a whisper of Thai flavors. This dish is not too different from cashew chicken in terms of the end result, but it's a heck of a lot easier to get there. If you can find it, look for jars of preserved sliced baby ginger in brine, which has a much more subtle ginger flavor that won't take your breath away quite as much.
So now, to help you understand how to order this in a restaurant if you find yourself in one of the few parts of Thailand where someone nearby doesn't speak English, let's revisit:
Culturally Insensitive Language Training
In my post for pad prik khing gai, I gave a few Thai translations of interest, which are still valid. Here they are again.
"Pad" - stir-fried. Not an especially helpful word.
"Gai" - chicken. Pretty straightforward.
"Khing" - ginger. Wait, galangal. Actually, I believe it means "rhizome", which covers both. But in this context, unlike in pad prik khing, it means ginger.
So, this dish has a name eerily similar to pad prik khing, with the distinction being the inclusion of the word "chile". And man, what a huge difference you get in the dish when you add that one little word.
Ginger Chicken, 'Pad Khing Gai'
From ImportFood.com
- 3 tablespoons of vegetable oil
- 2 tablespoons chopped garlic
- 1/2 cup chicken, cut into bite-sized pieces (more chicken if you prefer)
- 1/2 cup fresh mushroom, sliced
- 1/2 cup dried shiitake mushroom
- 3/4 cup drained pickled baby ginger in brine, or julienned ginger strips
- 1-2 teaspoons dark (sugar-added, a molasses-like consistency) soy sauce
- 2 tablespoons oyster sauce
- 1 tablespoon Golden Mountain sauce
- 1/2 cup chicken stock
- a pinch of sugar
- 1/2 medium yellow onion, sliced
- 2-3 Thai chile peppers, sliced (optional)
- 1/4 cup green onion, cut into 1" pieces
Soak the shiitake mushrooms in warm water for 20-30 minutes,
covered. Remove from water, gently squeeze, and slice.
Heat the oil in a large pan or wok, and add the
chicken, onion, mushrooms, and ginger. Stir-fry this for just a minute or two,
then add garlic, chile, followed by seasoning sauces. Add soup stock and
increase heat. Stir-fry until cooked. Taste and adjust flavors as you
like, adding more soup stock or dark soy to taste. Add green onions, stir for just a few moments, remove from
heat and serve over jasmine rice.
No comments:
Post a Comment